霜降24節氣│中醫建議兒童不宜吃這個免上火 推介3款生津潤燥湯水

原文連結

 

霜降24節氣│中醫建議兒童不宜吃這個免上火 推介3款生津潤燥湯水

 

霜降是秋季進入冬季的一個過渡節氣,也是秋季中最寒涼的一個節氣。因此俗諺有「補冬不如補霜降」的說法。註冊中醫師劉潔瑩建議,霜降前後不宜服用補身或寒涼食療,但能煲有效潤肺、增強抵抗力及預防呼吸道疾病的滋潤湯水。

24節氣中的霜降(22日)是秋季最後一個節氣,也是秋季進入冬季的過渡期。「霜降」特點是日夜溫差大,秋燥明顯,霜降後,秋意更濃,冷空氣南下愈來愈頻繁,容易引致感冒。康河中醫診所註冊中醫師劉潔瑩建議大人小朋友可在「霜降」飲食上宜平補,「多食粥及其他滋潤的食物,以生津潤燥,固腎補肺為主。 」

 

兒童不宜吃三類食物

劉潔瑩醫師指出「霜降」時應少吃辣、火鍋和燒烤,「秋季宜收不宜散,辛味發散泄肺,此時應少吃一些辛辣的食品,尤其是火鍋和燒烤,小朋友更不宜吃,以防『上火』(熱氣)。 」

另外,劉潔瑩醫師建議大家在「霜降」養生要重視保暖,預防受涼、飲食有度、避免疲勞。 她特別推介3款霜降宜飲用湯水推介。

 

1) 南瓜蓮藕柿餅湯(4-6人份量)

材料: 南瓜半個,柿餅3件,蓮藕1條,百合30g,沙參30g,薑1塊,陳皮1角,鹽適量

製法:1.全部材料洗淨,陳皮,百合及沙參浸軟備用,切開柿餅。

2.大火煲滾水,放入全部材料,水再滾後,轉細火煲45 分鐘。3.加鹽調味完成。

2) 雪耳淮山雪梨湯(4-6人份量)

材料:雪耳30g,淮山20g,北沙參15g,玉竹15g,百合15g,雪梨1個,胡蘿蔔1條

製法:1.全部材料洗淨 2.雪梨去皮籽、切件,胡蘿蔔滾刀切件。 3.将雪耳根蒂黑色部分去掉,放入凍水中浸泡三四小時, 洗淨。 4.淮山、北沙參、玉竹、百合洗淨並泡水20分鐘備用。 5.大火煲滾水,放入全部材料,水再滾後,轉細火煲1.5小時。 6.加鹽調味完成。

3) 霸王花無花果南北杏湯(4-6人份量)

材料:霸王花60g,無花果5粒,南北杏15g,蜜棗4粒,甘荀1條,瘦肉1份

製法:1.霸王花浸軟洗淨, 瀝乾水份。 2.南北杏,蜜棗及無花果浸軟備用。 3.甘荀切件備用。 4.大火煲滾水,放入全部材料,水再滾後,轉細火煲45分鐘。 5.加鹽調味完成。

*以上資料僅供參考,如有疑問請向註冊中醫生查詢。